A Letter to a Panama Government Minister: “Wild Bill” Asks for Help  

He also says that the recommendation is there, in some file, but that nobody has bothered to deal with it.

On January 8, 2026 , William Dathan Holbert, better known as “Wild Bill,” wrote a letter to the Minister of Government, Dinoska Montalvo. He wrote it by hand from his cell in Sector C of La Mega Joya prison.  His wife was the one who gave the note to the media after a visit to the prison.  In the letter, Holbert says he was recommended for a transfer, but nothing has happened.  He also asserts that the recommendation is there, in some file, but that no one has bothered to move it.
He maintains that he has fulfilled his duties within the prison, but that this time has not been commuted, and that he feels all his effort goes unrecognized. 

He also complains that there is no technical board in his sector to evaluate his case. He adds that no one reviews it, no one makes decisions, and no one calls him to explain anything. That’s why he’s writing directly to the minister. He wants someone to see his situation and do something.  Holbert is not just any prisoner. He is an American serial killer, convicted in Panama for murdering five American citizens in Bocas del Toro between 2007 and 2010. He did it to take possession of their properties.  He was captured in 2010 while trying to flee through Nicaragua and sentenced in 2017 to 47 years and one month in prison. He has been imprisoned ever since, first in David and then in La Mega Joya. 

Man Allegedly Killed Neighbors for Property in 2010 in Bocas del Toro

August 11, 2010:  Fugitive allegedly murdered neighbors to steal their property and cash.  Locals say expatriates move to the Panamanian province of Bocas del Toro when they’re either wanted or unwanted – wanted by the law, or unwanted by society. And they may be only half joking.  Bocas is a place where expatriates come and go, a peaceful, out-of-the-way archipelago, much of it accessible only by boat. It’s a place that, Panamanian police say, provided the perfect cover for one couple to quietly kill off their neighbors in order to steal their property and their cash.  The couple who introduced themselves to neighbors as Bill and Jane Cortez arrived in Bocas del Toro around 2007. They claimed to be well-to-do entrepreneurs who made their living from real estate.

But from the beginning, their behavior raised eyebrows. Cortez was known for his guns and his wild parties, which earned him the nickname “Wild Bill.”  As neighbor Sandi Hodge said, “He was loud and big and wild, but mostly we just kind of ignored him.”  Hodge, an expat from California who moved to Bocas del Toro five years ago said, “Everybody knew he was crazy but nobody thought he was a killer.”  But now Panamanian police say “Wild Bill” Cortez — real name William Dathan Holbert – has confessed to the cold-blooded murder of five people. Five Americans, whom Panamanian police say he killed to steal their homes, businesses, and money.

The five have been identified as Michael Brown, his wife and teenage son; Bo Icelar; and Cheryl Lynn Hughes.  In 2007, when the Brown family disappeared and the Cortezes took over their home, renaming it Hacienda Cortez, no one thought much of it. The Browns kept to themselves; few people knew them. It turns out Michael Brown had his own checkered past: he was in the witness protection program, having turned witness against several drug dealers back in the United States.  Bo Icelar had owned an art gallery in Santa Fe, New Mexico. In the expact community on Bocas, friends say he had become increasingly disenchanted and made it known that he wanted to sell his house.

So when the Cortezes told next-door neighbor Sandi Hodge that Bo had left suddenly in November of 2009 and sold them his property at a reduced price, Hodge says people were surprised, but mostly by the price.  “That struck me as very odd,” Hodge said. “It was the talk of the town. I said, ‘God, if I would’ve known he was going to give the house away, we would’ve bought it.'”